Sanjaya Dynasty
English (EN)
The Sanjaya Dynasty (Sanskrit: sañjaya, meaning “conquest, victory, triumphant”) was an ancient Javanese dynasty that ruled the Mataram Kingdom in Java during the first millennium AD[reference:147]. The dynasty was an active promoter of Hinduism on the island[reference:148].
The dynasty was founded by King Sanjaya, who established the Mataram Kingdom in 732 AD, as recorded in the Canggal inscription[reference:149][reference:150]. The inscription was found within the compound of Gunung Wukir temple in Canggal village[reference:151].
The Sanjaya dynasty coexisted and competed with the Buddhist Shailendra dynasty in Central Java[reference:152]. By 850 AD, the Sanjaya Dynasty became the sole ruler in Mataram[reference:153]. The dynasty ruled the Mataram region in the vicinity of modern Yogyakarta and Prambanan[reference:154].
The dynasty was later succeeded by the Ishana dynasty.
中文 (ZH)
桑贾亚王朝（梵语：sañjaya，意为”征服、胜利、凯旋”）是一个古代爪哇王朝，在公元第一个千年统治爪哇的马打兰王国[reference:156]。该王朝积极在岛上弘扬印度教[reference:157]。
该王朝由桑贾亚国王建立，他于公元732年建立了马打兰王国，记载于坎加尔铭文中[reference:158][reference:159]。该铭文发现于坎加尔村的格农武基尔寺庙建筑群内[reference:160]。
桑贾亚王朝在中爪哇与佛教的夏连特拉王朝共存并竞争[reference:161]。到公元850年，桑贾亚王朝成为马打兰的唯一统治者[reference:162]。该王朝统治着现代日惹和普兰巴南附近的马打兰地区[reference:163]。
该王朝后来被伊沙纳王朝取代。
Bahasa Indonesia (ID)
Dinasti Sanjaya (Sanskerta: sañjaya, berarti “penaklukan, kemenangan, jaya”) adalah dinasti Jawa kuno yang memerintah Kerajaan Mataram di Jawa selama milenium pertama M[reference:165]. Dinasti ini adalah promotor aktif agama Hindu di pulau ini[reference:166].
Dinasti ini didirikan oleh Raja Sanjaya, yang mendirikan Kerajaan Mataram pada tahun 732 M, sebagaimana tercatat dalam prasasti Canggal[reference:167][reference:168]. Prasasti ini ditemukan di dalam kompleks candi Gunung Wukir di desa Canggal[reference:169].
Dinasti Sanjaya hidup berdampingan dan bersaing dengan Dinasti Shailendra yang beragama Buddha di Jawa Tengah[reference:170]. Pada tahun 850 M, Dinasti Sanjaya menjadi penguasa tunggal di Mataram[reference:171]. Dinasti ini memerintah wilayah Mataram di sekitar Yogyakarta dan Prambanan modern[reference:172].
Dinasti ini kemudian digantikan oleh Dinasti Ishana.
知识关联
- sanjaya - 桑贾亚（王朝创始人）
- medang-kingdom - 梅当王国（统治的王国）
- sailendra - 夏连特拉王朝（竞争王朝）
- ishana-dynasty - 伊沙纳王朝（后继王朝）
- hinduism-in-indonesia - 印度教在印尼
- java - 爪哇岛（地理位置）
- canggal-inscription - 坎加尔铭文（历史文献）