Yijing

English (EN)

The Chinese Pilgrim

Yijing (635–713 CE) was a 7th-century Chinese Buddhist monk and scholar who traveled to India and spent several years in the Malay Archipelago. His detailed accounts of his voyages provide some of the earliest and most valuable descriptions of the Srivijaya Empire, and he preserved a vivid record of the religious and cultural life of the region.

DetailInformation
Born635 CE, China
Died713 CE, China
RoleBuddhist monk, scholar
Key Region[[sumatra
Key WorkRecord of Buddhist Practices in the South Seas
SignificanceValuable descriptions of Srivijaya

The Voyages

Yijing traveled from China to India by sea, stopping in the Malay Archipelago along the way. He spent several years in Srivijaya, studying Buddhist texts and observing the region’s religious and cultural life.

The Writings

Yijing’s writings provide some of the earliest descriptions of the Srivijaya Empire. He described the kingdom’s wealth, its Buddhist traditions, and its importance as a center of learning.

Yijing and the Dark Lines

Dark LineConnection
**[[three-realmsThe Three Realms]]**
**[[the-forth-realmThe Fourth Realm]]**
**[[mana-curseThe Mana Curse]]**
**[[210-day-contractThe 210-Day Contract]]**

Story Hook: The Monk’s Journal

In 671 CE, Yijing sat in his small cabin on a ship bound for Sumatra. He wrote in his journal: “We have arrived at the kingdom of Srivijaya. It is a land of great wealth and learning. The people are devout Buddhists. I will stay here to study and to write. I will record everything I see.”

“We have arrived at the kingdom of Srivijaya. It is a land of great wealth and learning.” — Yijing

Visual Imagery

Yijing is often depicted in art and imagination as:

  • A portrait of a Chinese monk in traditional robes.
  • The ship — Yijing’s voyage to the Malay Archipelago.
  • The monastery — studying in Srivijaya.
  • The manuscript — his written accounts.

中文 (ZH)

中国朝圣者

义净(635–713年)是7世纪的中国佛教僧侣和学者,前往印度并在马来群岛度过数年。

细节信息
出生635年,中国
逝世713年,中国
角色佛教僧侣、学者
关键地区[[sumatra
关键著作《南海寄归内法传》
意义对室利佛逝的宝贵描述

故事钩子:僧侣的日记

671年,义净坐在驶向苏门答腊的船上的小舱里。

“我们到达了室利佛逝王国。这是一片财富与学问之地。” —— 义净

视觉意象

义净在艺术和想象中常被描绘为:

  • 身着传统僧袍的中国僧侣肖像。
  • 船只。
  • 寺院。
  • 手稿。

Bahasa Indonesia (ID)

Peziarah Cina

Yijing (635–713 M) adalah seorang biksu dan cendekiawan Buddha Cina abad ke-7 yang bepergian ke India dan menghabiskan beberapa tahun di Nusantara.

DetailInformasi
Lahir635 M, Cina
Meninggal713 M, Cina
PeranBiksu Buddha, cendekiawan
Wilayah Kunci[[sumatra
Karya KunciCatatan tentang Praktik Buddhis di Laut Selatan
SignifikansiDeskripsi berharga tentang Sriwijaya

Story Hook: Jurnal Biksu

Yijing menulis dalam jurnalnya pada 671 M.

“Kami telah tiba di kerajaan Sriwijaya. Ini adalah tanah kekayaan dan pembelajaran.” — Yijing

Citra Visual

Yijing sering digambarkan dalam seni dan imajinasi sebagai:

  • Potret biksu Cina.
  • Kapal.
  • Biara.
  • Naskah.

知识关联

历史

文化

人物

哲学与暗线

索引导航


双链闭环结构图

yijing(义净)
├── srivijaya(历史·室利佛逝)
├── sumatra(地理·苏门答腊)
├── malay-archipelago(地理·马来群岛)
├── buddhism-in-indonesia(宗教·印尼佛教)
├── travel-literature(文化·旅行文学)
├── scholarship(文化·学术)
├── three-realms(暗线·三界的朝圣)
├── the-forth-realm(暗线·历史的记忆)
├── mana-curse(暗线·反诅咒的记录)
└── 210-day-contract(暗线·季风周期)