Palasik
English (EN)
Palasik is a Balinese spirit of black magic — a creature of the night that preys on the blood of infants and pregnant women, often appearing as a floating head with trailing internal organs, a servant of dark forces.
The Palasik is a manifestation of the mana-curse — a spirit corrupted by dark magic and hunger, existing at the boundary between the three-realms. It is often seen as a servant of the dark arts, a creature that serves the dark forces and is opposed to the forces of good. The Palasik is closely related to the Leak and the Rangda, and is a constant antagonist of the Barong in the eternal struggle between good and evil.
The Palasik is a reminder of the the-forth-realm — the hidden layer where the dark arts are practiced, and a testament to the pattern of power that has shaped the archipelago. Its presence is a reminder of the sekala-niskala principle — that the visible world is only a shadow of the invisible world.
中文 (ZH)
帕拉西克是一种巴厘黑魔法之灵——一种夜间生物，以婴儿和孕妇之血为食，常以漂浮的人头形态出现，内脏拖曳其后，是黑暗势力的仆人。
帕拉西克是灵力诅咒的一种显化——一种被黑魔法和饥饿腐蚀的精灵，存在于三界之间的边界。它常被视为黑魔法的仆人，为黑暗势力服务，与善的力量对立。帕拉西克与莱亚克和朗达密切相关，是巴龙在善恶永恒斗争中的对手。
帕拉西克提醒着第四界——黑魔法实践的隐藏层，也是塑造群岛的权力模式的见证。它的存在提醒着可见与不可见世界的原则——可见的世界只是无形世界的影子。
Bahasa Indonesia (ID)
Palasik adalah roh sihir hitam Bali — makhluk malam yang memangsa darah bayi dan wanita hamil, sering muncul sebagai kepala melayang dengan organ dalam yang menjuntai, pelayan kekuatan gelap.
Palasik adalah manifestasi dari kutukan mana — roh yang dirusak oleh sihir hitam dan kelaparan, yang ada di batas antara tiga alam. Ini sering dilihat sebagai pelayan seni gelap, makhluk yang melayani kekuatan gelap dan ditentang oleh kekuatan baik. Palasik terkait erat dengan Leak dan Rangda, dan merupakan antagonis konstan Barong dalam perjuangan abadi antara baik dan jahat.
Palasik adalah pengingat Alam Keempat — lapisan tersembunyi di mana seni gelap dipraktikkan, dan bukti pola kekuasaan yang telah membentuk Nusantara. Kehadirannya adalah pengingat prinsip sekala-niskala — bahwa dunia yang terlihat hanyalah bayangan dari dunia tak terlihat.
知识关联
- 参见： bali
- 参见： denpasar
- 参见： ubud
- 参见： leak-balinese
- 参见： rangda
- 参见： barong
- 参见： three-realms
- 参见： the-forth-realm
- 参见： mana-curse
- 参见： sekala-niskala
- 参见： hyang