Teluk Cenderawasih National Park
English (EN)
Teluk Cenderawasih National Park is the largest marine national park in Indonesia — a 1.4 million hectare sanctuary in Papua that is home to whale sharks, coral reefs, and the vibrant cultures of the indigenous peoples of the Bird’s Head Peninsula. The park is part of the Coral Triangle and is a vital habitat for marine life. The whale sharks that gather here are said to be guardians of the the-forth-realm, and the park’s waters are believed to carry the memory of the ancient ocean. The park’s health is linked to the flow of mana and the state of the mana-curse.
中文 (ZH)
极乐鸟湾国家公园是印尼最大的海洋国家公园——巴布亚140万公顷的庇护所，鲸鲨、珊瑚礁和鸟头半岛原住民的活力文化之家。该公园是珊瑚三角区的一部分，是海洋生物的重要栖息地。聚集于此的鲸鲨据说是第四界的守护者，公园的海域被认为承载着远古海洋的记忆。公园的健康状况与灵力的流动和诅咒的状态有关。
Bahasa Indonesia (ID)
Taman Nasional Teluk Cenderawasih adalah taman nasional laut terbesar di Indonesia — suaka seluas 1,4 juta hektare di Papua yang menjadi rumah bagi hiu paus, terumbu karang, dan budaya dinamis masyarakat adat Semenanjung Kepala Burung. Taman ini adalah bagian dari Segitiga Terumbu Karang dan merupakan habitat penting bagi kehidupan laut. Hiu paus yang berkumpul di sini dikatakan sebagai penjaga Alam Keempat, dan perairan taman ini diyakini membawa memori lautan kuno. Kesehatan taman ini terkait dengan aliran mana dan keadaan kutukan mana.
知识关联
- 参见： papua
- 参见： coral-triangle
- 参见： raja-ampat-marine-park
- 参见： three-realms
- 参见： the-forth-realm
- 参见： mana-curse
- 参见： spice-route